推しのファンミーティングに当選した!!!
大好きな気持ちを韓国語で伝えてみたい!!!
大好きなアイドルや俳優さんにいつも応援していることを伝えたい!
できれば韓国語で大好きな気持ちを伝えたい!
そんなあなたの悩みを解決します!
この記事を読むと、
ファンミーティングやサイン会で絶対使える韓国語フレーズを知ることができます。
実際に、私もいくつか覚えて、
自分の口からスムーズに言えるように練習しました!
(ファンミーティングには当選しませんでしたが…)
記事を読み終えると、
今後いつ急にファンミーティングの案内が来ても
あせることなく、大好きな推しに
スムーズに気持ちを伝えることができますよ。
今から練習をして来たるべき日に備えておきましょう!
韓国イベント前に覚えておきたい基本の単語
韓国ファンミーティングに使えるフレーズの前に、韓国のアイドルや俳優さんを推す活動にあたって覚えておきたい韓国語を紹介します。
ファンミーティング前に覚えておきたい単語①팬(ペン)
팬は、ファンという意味です。
日本のKPOPファンの間では、「〇〇ペン」のように、推しの名前+ペンでそのままま使われるほどの基本中の基本の言葉です。
類義語:팬덤(ペンドㇺ)ファンの集まり。
ファンミーティング前に覚えておきたい単語②최애(チェエ)
최애は、推しという意味で、一番好きな人物やキャラクターのことを言います。
直訳すると「最愛」好きなドラマや食べ物にも使える言葉です。
例:최애 소중해(チェエ ソジュンへ)「推しが尊い。」
ファンミーティング前に覚えておきたい単語③오빠(オッパ)
오빠は、女性から見た年上の男性という意味です。
血のつながった実の兄にも、親しい他人にも使います。
自分の推しを오빠(オッパ)と呼びたいと思う女性ファンは多いはず。
類義語:형(ヒョン)男性から見た年上の男性。
ファンミーティング前に覚えておきたい単語④팬미(ペンミ)
팬미は、팬미팅(ペンミティン)ファンミーティングという意味です。
アイドルや俳優が、ファンとの交流のために開くイベントのことです。
ファンミーティング前に覚えておきたい単語⑤영통(ヨントン)
영통は、ビデオ通話会という意味です。
アイドルとファンが、1対1のビデオ電話で会話をするイベントです。
韓国のアイドルや俳優さんも頑張って日本語を話してくれたりします。
ファンミーティング前に覚えておきたい単語⑥팬싸(ペンサ)
팬싸は、팬싸인회(ペンサイヌェ)ファンサイン会という意味です。
アイドルや俳優さんが、CDや色紙にサインをするイベントです。
ファンミーティング前に覚えておきたい単語⑦누나(ヌナ)
누나は、男性から見た年上の女性という意味です。
血のつながった実の姉にも、親しい他人にも使います。
類義語:언니(オンニ)女性から見た年上の女性。
韓国ファンミーティングで実際に推しに使える韓国語フレーズ
基本単語の次は、ファンミーティングで実際に使えるフレーズを紹介していきます。
あいさつ・自己紹介をしたい
①나는 너의 팬이야(ナヌン ノエ ぺニヤ)
意味:私はあなたのファンです
②일본에서 왔어요(イルボネソ ワッソヨ)
意味:日本から来ました
③데뷔 때부터 응원했어요(デブィ ッテブト ウンォネッソヨ)
意味:デビューの時から応援しています
④한국어 공부 중이에요(ハングゴ コンブジュンイエヨ)
意味:韓国語を勉強中です
⑤〇〇보고 팬이 됐어요(〇〇ポゴ ペ二 トゥェッソヨ)
意味:〇〇(作品名)を見て好きになりました
大好きな気持ちを伝えたい
⑥너무 보고 싶었어요(ノム ポゴ シポッソヨ)
意味:すごく会いたかったです
⑦사진보다 실물이 더 멋져요(サジンボダ シrムリ ト モッチョヨ)
意味:写真より実物の方がもっと素敵です
⑧영원히 사랑해요(ヨンウォニ サランヘヨ)
意味:永遠に愛しています
⑨만닐 수 있어서 기뻐요(マンナrス イッソソ キッポヨ)
意味:お会いできてうれしいです
⑩너무 좋아서 죽을 것 같아요(ノム チョアソ チュグr コッ カタヨ)
意味:好きすぎて死にそうです
ほめたたえたい
⑪멋있어요(モシッソヨ)
意味:かっこいいです
⑫귀여워요(クィヨウォヨ)
意味:かわいいです
⑬웃는 널굴이 멋져요(ウンヌ ノrグリ モッチョヨ)
意味:笑顔が素敵です
⑭랩이 미쳤어요(レピ ミチョッソヨ)
意味:ラップがものすごくいいです
⑮머리끝부터 발끝까지 완벽해요.(モリクップト バrックッカジ ワンビョケヨ)
意味:頭のてっぺんからつま先まで完璧です
質問・お願いしたい
⑯좋아하는 가사는 뭐예요?(チョアハヌン カサヌン ㇺォエヨ?)
意味:好きな歌詞は何ですか?
⑰〇〇라고 불러주세요(〇〇ラゴ ㇷ゚rロジュセヨ)
意味:〇〇と呼んでください
⑱애교 보여 주세요(エギョ ポヨ ジュセヨ)
意味:愛嬌を見せてください
⑲심쿵할 말 해 주세요(シmクンハr マr へ ジュセヨ)
意味:胸キュンする言葉を言ってください
⑳롤모델이 있서요?(ロルモデリ イッソヨ)
意味:ロールモデルはいますか?
応援・励ましたい
㉑팬은 언제나 네 편이야(ぺヌン オンジェナ ネ ピョニヤ)
意味:ファンはいつもあなたの味方だよ
㉒언제나 응원하고 있어요(オンジェナ ウンォナゴ イッソヨ)
意味:ずっと応援しています
㉓태어나 줘서 고마워(テオナ ジュォソ コマウォ)
意味:産まれてきてくれてありがとう
㉔우리들이 옆 있을게(ウリドゥリ ヨぺ イッスルッケ)
意味:わたしたちがそばにいるよ
㉕괘찮을 거야 (クェンチャヌr コヤ)
意味:きっと大丈夫
推し活に使える韓国語が勉強できるおすすめの本
もっといろいろ知りたいという方はこちらの本がおすすめです!
辞書には載っていないオタク用語もたくさん載っていて、KPOP・韓国エンタメ好きな方には必見の一冊です。
ファン同士の会話で使える表現もたくさんで読んでいるだけで楽しいです😊
ファンミーティングで使えるフレーズまとめ
いかがでしたか?
この記事では、ファンミーティングやサイン会で使えるフレーズを紹介しました。
アイドルのファンミーティングやサイン会は、たくさんのファンがいるので一人一人に割り当てられた時間は本当に一瞬です。(約30秒~長くても2分くらい)
その一瞬の大事な時間を後悔のないようにいい思い出を作りたいですよね。
ただでさえ緊張してしまうので、前もって準備しておくことがかなり大切です。
紹介したフレーズを2.3個組み合わせてスムーズに言えるように万全の準備をしておきましょう!
この機会に先生に習ってみたい!という方は、まずは韓国語教室を体験してみてはいかがでしょうか
発音などが完ぺきではなくても、一生懸命韓国語で伝えようとする姿勢や気持ちは、きっと相手にも必ず伝わります。
そしてあなた自身の自信にもなるはずです。
一瞬の時間をかけがえのない大切な思い出にできるよう、参考にしてみてください。
この記事が少しでもお役に立てばうれしいです。